من الصعب تصديق ذلك ، لكن خرائط جوجل يحتفل بعيد ميلاده الخامس عشر ، مما يعني أنه قد مضى عشر سنوات ونصف على أننا نحتاج إلى طباعة الاتجاهات أو "اللحظات!" ، على خريطة ورقية لمساعدتنا في الوصول إلى حيث نحتاج إلى الذهاب. تكريما لليوم الكبير لأداة التنقل ، هناك ميزة جديدة ومثيرة من شأنها أن تساعد في تخفيف القلق عندما تكون السفر في مكان ما ولا تتحدث اللغة: ميزة جديدة لترجمة النص إلى كلام تساعد بالتأكيد على التقليل منها قلق السفر.
العمل جنبا إلى جنب مع الترجمة من Google ، يقوم مطورو Google بطرح ميزة تقرأ أسماء المواقع والشوارع الصاخبة باللغة المحلية اللغة ، مما يسهل على المسافرين الذين قد لا يعرفون بالضبط كيفية نطق اسم المطعم أو يرغبون في التواصل مع سائق سيارة أجرة مع بعض الشيء أكثر سهولة.
وفقا ل مشاركة مدونة عند الإعلان عن الميزة الجديدة ، سيكون هناك زر مكبر صوت يقع بجوار الاسم أو العنوان المطلوب وخرائط Google سيقولها بصوت عال عن طريق الكشف التلقائي عن لغة هاتفك ومعرفة الكلمات التي قد تحتاج إلى مساعدة مع. إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات ، فستربطك خرائط Google بسرعة بـ Google Translate ، مما يساعدك في الحصول على مزيد من المساعدة في الترجمة.
حتى مع مساعدة التطبيقات على أجهزتنا ، يمكنك السفر عندما لا تعرف اللغة المحلية يمكن أن تكون مزعجة للأعصاب ، والتي كانت مصدر إلهام وراء إنشاء هذا النص إلى كلام جديد وظيفة. "عندما تكون في بلد أجنبي لا تتحدث فيه أو تقرأ فيه اللغة ، فيمكن أن يكون التجول هنا أشار مدير منتجات خرائط Google ، Laszlo de Brissac إلى مشاركة مدونة. "فكر في ذلك الوقت المثير للقلق الذي حاولت فيه التحدث إلى سائق سيارة أجرة ، أو في تلك اللحظة التي حاولت فيها أن تطلب من أحد المارة عرضًا للحصول على الاتجاهات".
حتى الآن ، هناك 50 لغة متوفرة باستخدام هذه الميزة ، والتي سيتم طرحها على Android و iOS هذا الشهر ، وتقول Google إن المزيد من اللغات في الطريق قريبًا. ليست هذه هي الطريقة الوحيدة التي تجعل Google بها حياة المسافرين أسهل: ففي شهر ديسمبر ، أعلنوا عن ذلك الترجمة حاليا تم تحسين الميزات ، مما يسهل تجنب رسوم التجوال أو استهلاك البيانات أثناء التنقل وتحتاج إلى مساعدة.
في أحد التدوينات التي تعلن عن هذه الأخبار ، كتب مدير منتج Google Translate ، سامي إكرم ، "في 59 لغة ، أصبحت الترجمة في وضع عدم الاتصال أكثر دقة بنسبة 12٪ ، مع تحسين اختيار الكلمات والنحو وبناء الجملة ، "مع الإشارة إلى أن بعض اللغات ستشهد زيادة بنسبة 20 في المائة في الجودة ، بما في ذلك اليابانية والكورية والتايلاندية والبولندية و الهندية.
الدعائم إلى Google لتسهيل حياتنا دائمًا ، حتى لو كنا على بعد مئات أو آلاف الأميال من المنزل.