التجديد الداخلي لمزرعة كولونيال الكلاسيكية التي تبلغ مساحتها 3400 قدم مربع في بيدفورد ، نيويورك ، شعرت بأنها قريبة جدًا من المنزل بالنسبة إلى زان يونغ وسارة هايدوك ، الثنائي وراء شركة التصميم الداخلي التي تتخذ من بيدفورد مقراً لها إليوت إنتيريورز. كان الهدف هو جعلها منزلًا إلى الأبد لـ Haydock وعائلتها المتنامية.
قالت إن منزل هايدوك السابق كان يشعر بأنه "انتقالي في الأسلوب". "كنا نتوق إلى شيء يتمتع بمزيد من السحر والشخصية." تقع بين مزارع الخيول ، وقد أصاب العقار المكون من أربع غرف نوم وثلاث حمامات ونصف الحمام العلامة ولكنه احتاج إلى القليل من العمل لإعادته إلى الحياة.
يقول هايدوك: "كانت العظام مليئة بالإمكانيات". "كانت تحتوي على تفاصيل رائعة ، مثل الصب الواسع وأرضيات الصنوبر القديمة والكثير من الضوء." ولكن بعد انتقاله بين المستأجرين وبعده 20 عامًا من الإهمال ، كان يحتوي أيضًا على سجاد من الجدار إلى الجدار (حتى في غرفة الطعام!) ، ومطبخ صغير ، وطبقات من التقشير الأبيض رسم.
بدأ Haydock and Young باستبدال كل السجاد بأرضيات خشبية ، مصبوغة باللون البني الغامق يهدف إلى إظهار عمره بمرور الوقت ، ثم توجيه انتباههم إلى خلق إحساس بالمكان في الداخلية. استخدموا النغمات الترابية (فكر في ظلال زاهية من الأخضر والأزرق) ، والقوام الطبيعي ، وطبقات مرحة من الأنماط.
"كنا نتوق إلى شيء يتمتع بالسحر والشخصية."
حتى في أكثر المساحات الرسمية بالمنزل - غرفة المعيشة - لا شيء يبدو باهتًا أو ثمينًا ، وذلك بفضل a تجاور التشطيبات المطلية بالورنيش مقابل الخوص الطبيعي والمنسوجات المعاصرة المقترنة بالمخمل الملون والبياضات.
مزيج من المفروشات المرتفعة والمنخفضة ، مثل CB2 كراسي تناول الطعام مع أ صنع البضائع طاولة طعام ، حافظ على التصميم مثيرًا للاهتمام ، كما بث الثنائي حياة جديدة في قطع عتيقة. قاموا بطلاء مرآة متجر التوفير شديد اللمعان بنيامين مور بيل جرين وأعادوا تنجيد بعض أثاث Haydock الحالي بدلاً من شراء أثاث جديد.
يقول يونج: "من السهل على عقلك أن يدور عندما تحاول اختيار مفضلات شخصية من ترسانة تصميم كاملة". "أود أن أذكر سارة ،" نحن نوفر لك المصادر ، ولكن أيضًا للحصول على تفاصيل هذا المنزل. "
وهذا يعني استخدام الخلفيات المميزة التي كانت موجودة في قائمتي المصممين لسنوات—كوادريلز بالي هاي, سوان ديانثوس شينتز، و Brunschwig & Fils’s Les Touches—وضع طبقات في مجموعة الفن الأمريكي لزوج هايدوك ، والتي بدت لوحات مدرسة نهر هدسون "مصممة من أجل" المساحة.
يضيف هايدوك: "يذكرني زان بالخروج من رأسي والذهاب مع حدسي كما نفعل دائمًا". هذه الغريزة هي ما نتج عنه منزل دافئ ومعيش فيه يمزج بين تراث المزرعة والسحر المعاصر.
التسلق التقليدي سوان ديانثوس شينتز حددت الأزهار النغمة في هذا الإدخال. أ سلال أساسا وحدة تحكم من الخوص والعرف كولين رايدر الشمعدانات تضيف إلى السحر.
يقول هايدوك ، هذه هي أصغر غرفة في المنزل "لكنها الأكثر استخدامًا". "يتكدس الأطفال والكلاب لمشاهدة الأفلام في عطلة نهاية الأسبوع." المرآة تصاميم بالاردالبساط هو ستارك، العثماني هو العرف في أليس رقيب النسيج والكراسي صناعات ليمغطى في أبرشية الأخت القماش ، والمصابيح مخصصة في ليس إندين قماش.
مترددًا في توديع غرفة الطعام الرسمية بالمنزل ، اعتمد إليوت إنتيريورز على ذلك الكدريل ورق حائط للحفاظ على هذه الغرفة مساحتها الخاصة ، "جاهزة للارتداء لحفلات العشاء ، عند الضرورة ، ولكن مفتوحة مع المطبخ أيضًا" ، كما يقول هايدوك. طاولة الطعام صنع البضائع، كراسي تناول الطعام CB2الثريا جولي نيل للراحة البصرية، والسجادة مخصصة من جايبور ليفينج.
ما كان في يوم من الأيام مطبخًا مغلقًا مفتوح الآن على غرفة الطعام ويعمل كفترة راحة لـ Haydock. مع وجود الكثير من الأنماط في الغرف المحيطة ، تعد هذه المساحة بمثابة نسمة من الهواء النقي. بنيامين مور شانتيلي ليس خزانات تتناقض مع بيانكو أنجيليكو باكسبلاش مبلطة بالرخام. لمسات نهائية من النحاس الأصفر غير المصقول محطات المياه و تجديد إيماءة إلى جذور بيت المزرعة في المنزل. والأخضر إضاءة وادي هدسون المعلقات ربطت في خلفية غرفة الطعام.
D Porthault و كلارنس هاوس الوسائد تضيف لمسة من اللون. اللوح الأمامي من سيرينا وليلي وأباجورة مخصصة في كيلي ويرستلر قماش.
يقول هايدوك: "ليس سرًا أننا نحب اللون الأزرق ، خاصة في غرفة الفتاة الصغيرة". ورق الحائط شوماخر، سرير هو سيرينا وليلي، علاجات النوافذ إميلي بورننغهامو الكرسي سيرينا وليلي في أبرشية الأخت قماش.
اتبع House Beautiful on انستغرام.
تم اختيار كل عنصر في هذه الصفحة يدويًا بواسطة محرر House Beautiful. قد نربح عمولة على بعض العناصر التي تختار شرائها.
© Hearst Magazine Media، Inc. كل الحقوق محفوظة.