لقد ورثت مفرشًا للمائدة منذ بضعة أشهر ومعه ، الرابط الأكثر واقعية إلى ماضي عائلتي. إنه أبيض ، كروشيه بتصميم معقد وجميل ، وهو موجود في عائلتي منذ أجيال. كانت جدتي كبيرة الكروشيه ، وهي من مواليد مونتانا ولدت في عام 1886. كانت والدتها ، جدتي الكبرى ، من السكان الأصليين ؛ عضو في أمة بلاكفيت. كان والدها مهاجرًا إيرلنديًا. لقد صنعت تراثها -لي التراث - في مفرش المائدة هذا.
يبلغ طول مفرش المائدة ستة أقدام وعرضه خمسة أقدام تقريبًا ، وقد نسقته جدتي الكبرى بنمط مزخرف يشتمل على رمزين: أحدهما رمز من ثقافة أمها الأصلية والآخر رمز من مهاجراتها الأب. إنها مغطاة بالبقع التي تعود لأجيال ، مما يدل على وجبات العشاء العائلية التي تحملتها. انكسرت الغرز ، تاركة ثغرات ملحوظة في الجمالية ، لكن النمط والرمزية لا تزال بارزة.
انا اسود. شعبي أسود. وكونك أسودًا في أمريكا غالبًا ما يعني عدم امتلاكك امتياز معرفة أسلافك. حتى من خلال سرد القصص ، لا يمكننا أن نعرف كل شيء عن نسبنا. وغالبًا ما لا نمتلك تذكارات لربطنا. لكني أملك مفرش المائدة هذا - تذكار مع بعض مظاهر من أنا ومن أين أتيت. ولكن مع ذلك ، فهي صورة غير مكتملة. هذا الجزء من الاتصال هو فقط من سلالة الأم ، ويعود تاريخه إلى 100 عام فقط. إنها مجرد قطعة صغيرة في الفسيفساء الغنية التي هي تراثي. الباقي لا يزال لغزا ، حقيقة مأساوية لمعظم الناس السود.
أن أكون قادرًا على حمل شيء صنعته يد سلفي الأم هو أمر سحري. أشعر بالجهد الذي بذلته في صنع مفرش المائدة هذا. أعلم أنه كان يهدف إلى تحمل الأجيال. له صدى مع القوة. أشعر بالحب الذي وضعته في صنع مفرش المائدة هذا. أعلم أنها كانت تفكر بي عندما صنعتها ؛ يتردد صداها مع حب الأجداد.
قبل أن أحصل على هذا الميراث بقليل ، سمعت أن الأجداد ينادونني. قالوا لي أن الوقت قد حان لأتحدث. لاستخدام صوتي والتحدث عن نفسي وشعبي. أجبت بتردد وخوف - ماذا لو لم أعرف ماذا أقول؟ قالوا لي ألا أخاف. سيكونون هناك لإرشادي. بعد فترة وجيزة - ودون أن تدري - أهدتني والدتي مفرش المائدة هذا. تمثيل مادي للأسلاف يمكنني الاحتفاظ به معي دائمًا.
مفرش المائدة الخاص بي يعيش الآن في مكتبي ، ولم أعد أستخدمه كمفرش للمائدة. بدلاً من ذلك ، أستخدمه كبوابة للاتصال. وجودها يشجعني. إنه يذكرني بالمصاعب التي تحملها شعبي والقوة التي احتجناها للقيام بذلك. إنه سبب لي ، يذكرني بمن أنا ومن أين أتيت. يربطني. تذكيري أنني لست وحدي ؛ الأجداد دائما معي هنا.
إنه يجلس بشكل أنيق على رف الكتب في مكتبي ، وهو محور مذبح أسلافي الصغير ولكن المتنامي. أراه يوميا. مكتبي يواجه رف الكتب ، وعلى الرغم من أن شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بي تعترض طريق رؤيتي قليلاً ، إلا أن بياض القماش يلفت انتباهي بين الحين والآخر. أعتقد أنهم الأسلاف هم من يضمنون وجودهم. عندما أشعر بالضياع أو الضلال أو الانقطاع ، سألتقط مفرش المائدة وألف نفسي به وأطلب المساعدة من الأسلاف. يذكرني بمواصلة الحديث لأنه في كثير من الأحيان لم يكن لديهم أصوات. يذكرني أن أكون سعيدًا لأن الفرح الجامح لم يكن عاطفة يتمتع بها الكثيرون. يذكرني أن أقدم الشكر لأنني على قيد الحياة عندما كان هناك الكثير من القوى التي تعمل ضدي هنا. ويذكرني أن التشققات والبقع لا تظهر الضعف ، بل القدرة على التحمل والقوة. يخبرني أننا قد نمزق ، لكننا لا ننكسر. أنا ممتن جدًا لامتلاك هذا الارتباط الجميل والملموس بجذوري.
أنا الجيل الخامس الذي يحمل هذه القطعة التذكارية. وعندما يكون لدي ابنة ، سأعطيها لها ، حتى تحصل على هذا الامتياز الذي يُمنح لعدد قليل من السود: معرفة جزء من مصدرها.
لورين كرين
مساهم
لورين كرين كاتبة مستقلة ومحرر ومصممة. تقضي وقتها في التحدث عن حقيقتها ومساعدة الآخرين على التحدث بحقيقتهم. عندما لا يتعلم أو لا يتعلم ، يمكنك أن تجده يلعب بالنباتات أو يلقي النكات أو يستمتع بأشعة الشمس (ويفضل أن يكون الثلاثة معًا).