اسم:كاثرين وجيمس هوارد (وابنته أميلي ، سنة واحدة)
موقعك: جنوب لندن ، المملكة المتحدة
بحجم: 1600 قدم مربع
سنوات عاش في: مملوكة؛ سنتان
قبل أن أطأ قدمه في منزل كاثرين وجيمس بجنوب لندن ، كنت أعرف أنه سيتم تصميمه بشكل جميل وفقًا لأحدث التفاصيل. بعد 13 عاما قضى العمل في المملكة المتحدة تصميم الكتاب المقدس العالم من الداخلتعرف كاثرين بالتأكيد ما تحب: مزيج أنيق من الطراز الكلاسيكي البريطاني والفرنسي ، مع الكثير من الأناقة واللمعان واللمعان.
يعمل جيمس أيضًا في صناعة التصميمات في لندن ، حيث أدار المبيعات في العديد من أشهر صانعي الأثاث والمفروشات في المدينة لسنوات. لقد كانت هذه مساعدة كبيرة عندما يتعلق الأمر بالتوصل إلى أثاث منجد للزوجين وإعادة تنجيدهما ؛ العديد من القطع التي تنجذب إليها كاثرين هي قديمة أو على الطراز التقليدي ، ولكن الأقمشة التي تحبها حديثة. والنتيجة هي مزيج رائع من القطع الأنيقة والممتعة.
منذ شراء المنزل المكون من أربعة طوابق منذ عامين ، لم تترك كاثرين وجيمس شيئًا من دون تغيير ، تمامًا إعادة طلاء منزلهم بألوان Farrow & Ball وملئه بمحبة بالقطع التي تعني أكثر معهم. لكنه لم يكن سوى عمل تجميلي قام به هذان الشخصان ؛ قاموا أيضًا بتدمير المطبخ والحمامين كليًا ، وتحولهم من "مؤرخة مخيفة" إلى كلاسيكية وأنيقة.
على الرغم من العمل الجاد الذي تم إنجازه بالفعل في منزلهما ، فإن كاثرين وجيمس لديهما المزيد من التفكير في المستقبل. من المخطط تمديد مطبخ في نهاية المطاف في الطابق السفلي ، وكذلك إنشاء غرفة نوم جديدة في الجوار لزوج أو في المستقبل. ستقوم غرفة العلية بالطابق العلوي ، التي لم تكتمل حاليًا ، بصنع غرفة نوم ساحرة لابنتها أميلي بمجرد أن تتوسع في الحضانة.
بعد ولادة أميلي العام الماضي ، قررت كاثرين عدم العودة إلى سباق الفئران للنشر وبدلاً من ذلك ، وضعت مهاراتها في التصميم والتصميم التي تحسد عليها (و جدي الاتصالات داخل صناعة التصميم) لاستخدامها للآخرين. لقد أطلقت للتو كاثرين هوارد ستايل، وتوفير المصادر والتصميم وخدمة التصميم لعملاء لندن مشغول. يغطي العمل كل مشاعرها: الموضة ، والسلع العصرية ، وبالطبع الداخلية.
يقول لي كاثرين: "الكثير من عملي هو مجرد التسوق الشخصي للأشخاص المشغولين ، ولكن هناك عنصر آخر". "في بعض الأحيان ، يحتاج العملاء إلى المشجع ، شخص ما يمسك أيديهم ويطمئنهم بأنهمفعل لها ذوق كبير ، أن كل شيء سيبدو رائعا. هذا هو المكان الذي أتيت فيه. "مع الثقة في التصميم مثل كاثرين ، ليس لدي أدنى شك.
وحي - الهام: لقد استلهمتني العديد من الفنادق الرائعة والمطاعم الرائعة والأطباق الرائعة في مجلاتي المفضلة ، بالإضافة إلى المتاجر الداخلية في لندن ونيويورك وباريس وميلانو ولوس أنجلوس. مصدر هائل آخر للإلهام بالنسبة لي هو زيارة أسواق السلع المستعملة في فرنسا ، وهو شرط أساسي لجميع الإجازات الصيفية!
فخور DIY: يجب أن أعترف بعدم القيام بالكثير من الأعمال اليدوية ، ولكن لدى جيمس الكثير من القصص الفخرية لأخبرها ، أنا متأكد... وأنا رسمت أرض المطبخ.
أكبر تساهل: الأقمشة يجب أن تكون أكبر تساهلي. لا يمكنني مقاومة البياضات الرائعة والمطبوعات المحظورة يدوياً. إنه استثمار يخلق حقًا المظهر المميز الذي نحبه ، ويجعل كل قطعة أثاث أكثر جمالًا!
أفضل نصيحة: إذا كنت تقوم بالتجديد ، فسيكون من الأفضل استخدام صانعي كمال مثاليين مثلك!
مصادر الحلم: بصراحة ، نفس النوع من الأماكن التي اشتريت منها بالفعل العناصر: منازل الأقمشة الراقية وأسواق السلع المستعملة الفرنسية ومحلات لندن التي أحبها. التصميم الداخلي هو تساهلي الكبير. أحب أن أكون في المنزل ، لذلك أحاول أن أجعلها جميلة قدر الإمكان!