اسم: ميشيل لين جرينيب
موقعك: قرية الغرب ، نيويورك
بحجم: 1100 قدم مربع
سنوات عاش في: 6 سنوات؛ مؤجر
خارج النافذة ، هناك تعثر على أسطح المنازل وكنيسة أو اثنتين. في الداخل ، تم سحب لوحة من Ladurée ، وحقول الخزامى ، وصناديق Hermés وعلامات الشمبانيا ، مع القليل من التذهيب لحسن التدبير. على الرغم من كونه جزءًا من ورشة العمل ، بما في ذلك مجموعة متنوعة من الفنانين ، فهي القرية الغربية وليست الضفة اليسرى. الحياة جيدة ، والحياة أنيقة ، في المنزل العصري للمصمم الداخلي ميشيل لين جرينيب.
في حين مصمم داخلي تستحق ميشيل التقدير الكامل للتفاصيل الأنيقة للشقة ، لقد كان ذلك جهدًا مشتركًا ، بطريقة ما ، في منزل مقتبس من الأيام الفردية لزوجها جيفري. "في البداية ، كانت هذه هي الشقة التي عاشها زوجي لبضع سنوات قبل أن أتحرك ، قبل الانخراط".
"عندما قررنا التحرك معًا ، أخبرني أنه في الحقيقة منفتح جدًا بالنسبة لي للتخلص من الأشياء التي لديه ، لأنها حقًا كان وتقول ميشيل: "لقد كان ذوقًا جيدًا ، ولكني أردت أن يكون الفضاء حقًا يعكس كلانا معًا ، وحياتنا معًا".
كيف تحولت هذه الوسادة ذات مرة العازبة إلى هذه البؤرة الاستثنائية الأنيقة والمبهجة؟ أجرت ميشيل بعض التغييرات عندما انتقلت إليها: إعادة صياغة القطع الأساسية (مثل طاولة طعامه التي حولت مكتب عملها) ، احتفلت ببعضها فن الزوج ، وإعادة استخدام واحدة من أكثر الميزات المعمارية الفريدة في المنزل ، الدور العلوي في الطابق العلوي ، والمقصود كغرفة ضيوف أو تعطل وسائط ضمادة. ولكن خفض الارتفاع الذي استمر خطة قصيرة. يقول النصف الأكثر ضآلة للزوج: "إنه لم يستخدم الفضاء مطلقًا ، لأن الحزم منخفضة جدًا في مناطق معينة ، لذلك كان سيضرب رأسه طوال الوقت!" "أنا قصيرة بما يكفي حيث أنها ليست مشكلة بالنسبة لي حقًا! لذلك عندما انتقلت ، اعتقدت ، "هذا مثالي ، لا يستخدم المساحة مطلقًا ، يمكنني استخدامه كغرفة تبديل ملابس!"
لجعل تلك المساحة العلوية تعمل من أجل حياتها الجديدة ، كانت ميشيل مخصصة للأرفف ، لإيواء العينات وتصميم الكتب ، وترك الخزائن مجانية للملابس. سرير Aero وسرير نهاري ("عندما لا تكون مغطاة بالسترات الصوفية!" ميشيل مازحة ، على الرغم من أنه يصعب تصور ذلك يشجع المصمم المزوّد بأزرار مثل أي شيء آخر على) زيارات أطول وقيلولة قصيرة ، على الرغم من أنه يعمل في كثير من الأحيان من لا
يطل الطابق العلوي للمكتب على غرفة المعيشة ذات الارتفاع المزدوج ، والتي يسيطر عليها أحد الجدران من خلال تركيب على طراز الصالون يرتكز على بقايا أخرى من ماضي زوجها. قبل ميشيل ، ذلك المنظر الطبيعي المركزي والمشمس ، كانت لوحة زيتية على الخشب تم التقاطها في سانتا باربارا قد انحنأت بشكل عرضي في غرفة نومه. الآن يثبت هذا الجدار ، ويبدو أن لوحة الغرفة تشع منه. "أنا حقًا ، أحب اللون حقًا ، إنه قطعة مبهجة ومشرقة من العمل" ، تلاحظ ميشيل ، "وأنا أحب حجمه أيضًا".
يحب المشتركة تشغيلها من خلال بقية الشقة. وكما تكشف الشقة بسرعة ، أحدها باريس. "انا مهووس مع باريس ، "تتنهد ميشيل. "... الهندسة المعمارية ، والطعام ، والنبيذ... أنت حقا جرفت به."
"كنت قد ذهبت إلى باريس عندما كنت في الكلية ، لكنني لم أذهب إلى هناك منذ ذلك الحين". تم علاج ذلك من خلال بضع رحلات مع خطيبها آنذاك / الآن زوج ، الذي أدرك أنه لا يوجد مكان أفضل لموسيقى البوب الشمبانيا والسؤال إلى رفيقه المحبة لباريس من مدينة أضواء. "لقد انخرطنا في نهاية هذا الأسبوع قضينا هناك. كان حقا السحر بالنسبة لي. لذلك عندما عدنا ، أردت أن أبقي هذا السحر ".
حبّ ميشيل للمدينة وتلك اللحظة البارزة ألهمت إعادة صياغة المساحة إلى ملاذ رومانسي لهجة فرنسية مؤكدة لا تنقصها بذوق كامل الحماقات ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الطبيعة الشخصية للخيارات و هدايا تذكارية.
في غرفة النوم المظللة بالخزامى ، توجد خريطة لباريس مصمّمة خصيصًا لإحياء ذكرى نهاية الأسبوع. إنها واحدة من الإشارات الحرفية لأم ميشيل ، ولكنها أعادت أيضًا تفسيرات أخرى للأسلوب الباريسي. "بالنسبة لي ، يتعلق الأمر بالكثير من الأنماط الكلاسيكية ، الكلاسيكية الجديدة ، شكل لويس السادس عشر في الأثاث." وتابعت ، "تجلب الذهب لهجات ، كما هو الحال في الإطارات ، والذهب في المصابيح ، والذهب في الطاولات الجانبية ، وأقمشة الستائر... التي تذكرني بكل التذهيب لك نرى."
حتى الأربطة الخلفية لها جذور باريسية ، من حيث الموضوع والأصل. "إذا نظرت إلى الفنادق الكبرى الفخمة في باريس ، فسيكون لديهم روابط تقليدية مع شرابات... بالنسبة لي ، رغم ذلك ، نحن نعيش في القرية الغربية. كنت أرغب في ربط هذه الستائر ، لكنني لا أريد أن يكون لدي أي شيء صعب. ذهبت إلى Houlés وقد كنت متحمسًا لإيجاد هذه المجموعة الجديدة من أربطة الظهر التي كانت حديثة حقًا من بعض النواحي ، ومع ذلك تحدثت عن ذلك إنها تتطلع حول الشقة ، وتجري تقييماً لها ، بينما لا شك في أنها تتبع خطوات في شوارع باريس المرصوفة بالحصى. "هذه الأشياء هي تفسيري."
إن رغبتها في التجربة ، للمخاطرة ، لإعادة الصياغة ، هي الفضل في مواهبها في التصميم ، لكنها كذلك يجلب الذوق الفرنسي الخاص به للمزج ، وليس المطابقة ، إلى الفضاء ، وخرق غير مألوف في التصميم قواعد. زوج من مصابيح المتضخم على ما يبدو وجدت في Treillageكنز بوني وليامز العلوي الشرقي يحيط بالأريكة مثل الموديلات الفخمة في مصنع الأزياء الراقية. تتذكر ميشيل عن شرائها ، "لقد كنت أتعامل معهم لفترة من الوقت ، بسبب بعض التفاخر بسبب نسبهم. ولكن عندما توقفت مفاتيح المصابيح السابقة عن العمل (على الرغم من أن ميشيل لا تعترف بأية لعبة فظيعة) ، فقد تراجعت. كانوا مشاحنات في سيارة أجرة مباشرة ل أنر، حيث كانت لديها ظلال برميل جديدة مخصصة. (ميشيل سريعة في مشاركة هذه النصيحة الرائعة: عند التسوق للظلال prét-a-porter أو الأزياء الراقية... أحضر المصابيح!) بينما يسيطرون على الطاولات الجانبية ، فهي ليست في مكانها الصحيح. "يمكن للغرفة أن تأخذ مصباح المصباح بالكامل."
لم تكن هي الاكتشافات الوحيدة التي بدأت بشكل رائع ثم ضخت بتفاصيل المصمم. حصلت الكراسي ذات الإطار الخشبي المغطى بطبقة من موسلين على إيقاع جديد من خلال الحرير المصنوع من الحرير بلون تشبه ميسوني النساجون العالم القديم. تقول ميشيل: "إن التمكن من إضفاء جو من المرح والأقمشة المعاصرة على برجر مثل هذا ، كان أمرًا ممتعًا بالنسبة لي."
أضافت المفروشات الجديدة شعورًا فاخرًا إلى الكراسي الأنيقة بالفعل. "عندما تجلس فيها ، تشعر حقًا بأنك مغلف". لكن ترقية soigné لم تكن بدون مقايضة. "تستطيع ليس تضحك ميشيل ، وهي عبارة ربما تمارسها بالفعل في المنزل.
ليست Bergéres هي المكان الوحيد الذي يلعب فيه اللون الوردي دورًا. "أنا فتاة لطالما كنت فتاة وردية. أنت تعطيني أي لون قرنفلي في أي ظلال ، وسوف أعتبر... الفوشيه ، أي ظلال. "
ولكن حتى مع الحريري والوردي والشرابات والسوجس ، فهي ليست شقة جرليّة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الحجم الغريزي ، وتلك التي تم تنظيفها وتحديثها تأخذ طابعًا كلاسيكيًا في باريس وجدارًا لصنع النبيذ.
يُعد جدار النبيذ هذا بمثابة مرساة ، حيث يتميز باللون الرمادي الفاتح والحديد الأسود ، مما يجعل التوازن النسوي / الرجولي تحت السيطرة. وتقول ميشيل: "لأنها كانت قائمة بذاتها حقًا ، يمكنني أن أرسمها باللون الرمادي" ، وهو اللون الذي يعطي لمخطط الباستيل بعض الثقل الحقيقي. تضيف الزجاجات الداكنة والملصقات الضوئية أيضًا وضوحًا واضحًا في الرسومات ، وتساعد في إعطاء المطبخ ذي المخطط المفتوح لمسة من النبيذ.
ولكن بينما تم الضغط على النبيذ في الخدمة لبعض أسباب التصميم ، فإن هذه الزجاجات ليست للعرض. هذه الفرنكوفيل هي أيضا أوينوفيلز خطيرة. تقول ميشيل: "نحن نحب النبيذ". وفي أماكن أخرى ، تعد صور كروم العنب بورغوندي ومخازن نابا للنبيذ دليلًا إضافيًا على هذا الحب ، حيث توجد ثلاجة نبيذ شاهقة أخرى. كان هذا الالتزام الجاد بجمع النبيذ مفاجأة غير متوقعة من فورة زوجها في شراء النبيذ عبر الإنترنت ، ومخاوف ميشيل الأولية ("يا إلهي ، أين ستضعون ذلك؟" إنه كبير جدًا! ") تم قمعها بحجم الغرفة نفسها. تقذفها الغرفة ذات الارتفاع المزدوج أسفل ربط أو اثنين ، ويسرق ذلك الجدار أكثر من الرعد المحتمل.
احتفظ بالطابق العلوي في مكتب ميشيل العلوي ، ولوحة قرطاسية مغطاة برسومات الأزياء ، وتدعو عروض المدرج ، و تبدو قصاصات المجلات وكأنها موجودة في دار للأزياء في باريس ، وليس في مكتب داخلي في نيويورك مصمم. لكن هذا يكشف عن مشاعر ميشيل. "أتابع (الموضة) بشكل ديني ،" أوضحت ، "وأحب جمع الملابس" ، وهذا سبب آخر لأنها كانت أكثر من سعداء بضم الغرفة العلوية ومساحة خزانةها الإضافية.
مثل حبها لباريس ، هناك بعض التاريخ الشخصي لحبها للأزياء: فترة تدريب قصيرة في الكلية في مجلة Elle ، أزعج تسويق الأزياء في الماضي ، وكونها جزءًا من Couture Council في FIT. تقول ميشيل: "ليس لدي تاريخ أزياء كبير كما كنت أتمنى!" إن حب ميشيل للأزياء يفيد بتفاصيل خياط الأزياء وحب النسيج طوال الوقت ، ويبدو أن العلاقة بين التخصصين في التصميم تبدو واضحة لميشيل. بالنسبة لي ، إنهم متشابكون بالفعل بطرق عديدة. يمكن أن أكون مستوحاةً جدًا من شيء أراه على المدرج ". ومن هنا ، لوح المزاج هذا ، هي نعرفكم و صفحات بينتيريستو مدونتها الخاصة بالأزياء ذ ، أو ارتفع.
يبدو أيضًا أن الموضة تربط بين الأشياء التي يتم نسخها احتياطيًا بشكل أنيق ، في هذا المنزل المتميز بالنبيذ والتصميم. "عندما يتعلق الأمر بالتصميم ، فأنا أقدر الحرفية ، وبالأزياء ، ذلك العالم ، عالم الأزياء الراقية يكون الأشخاص ماهرين ومدربين على القيام بكل التفاصيل... كما ترى أنه عندما يتعلق الأمر بالداخل التصميم. وهذا جزء مني كوني فرنكوفيلي: تاريخهم بالبراعة... وتاريخ التصميم بالكامل. "
هو منزل ميشيل المألوف دائما هذا ، حسنا ، مصممة بشكل جيد؟ "أحاول أن أكون ، وهي بالتأكيد ..." تقوم بمحاولة شجاعة ، ثم تنطلق ، تضحك... "أم ، لا! خصوصا مكتبي ، مساحة الدور العلوي. اضطررت للقيام ببعض التنظيف قبل أن تأتي! "
وحي - الهام: باريس - حيث انخرطنا كانت عطلة نهاية الأسبوع في "مدينة النور" وقتًا سحريًا أردت أن أحضرها معي إلى المنزل. لقد جرفت الهندسة المعمارية والطراز الفرنسي الكلاسيكي. حاولت دمج بعض عناصر التصميم بطريقة تتناسب مع نمط حياتنا وميزانيتنا - عن طريق اختيار الأشكال التقليدية في القطع القديمة والنسخ ، إضافة القليل من اللمسات مثل اللمسات الذهبية في جميع أنحاء الشقة (أحببت كل التذهيب!) وإحضار الشموع والعطور التي تفوح منها رائحة فنادقنا المفضلة هناك.
العنصر المفضل: أردت حقًا أن تعكس المساحة لنا كزوجين ، لذا فإن معظم الأثاث والفن لديهما قصة شخصية. المفضل لدي هو خريطة باريس المصورة في غرفة نومنا بتكليف من الرسام فيليكس دوليتيل كهدية زفاف لزوجي. لقد أحببت عملية تحديد الصور التي من شأنها أن تصور جميع الأماكن التي زرناها والأشياء التي قمنا بها خلال عطلة نهاية الأسبوع.
التحدي الأكبر: تخزين مجموعة النبيذ لدينا - أنا وزوجي كلاهما عشاق النبيذ وجامعي النبيذ ؛ مجموعتي أسميها "المستضعفون" و "أفضل الكلاب". كان علينا إيجاد طريقة لاستيعاب جميع الزجاجات في شقتنا الصغيرة. إضافة تثبيت النبيذ تستخدم ما سيكون عادةً جدارًا غير مستخدم في مطبخنا. كان من المفترض أن يعرض جدار النبيذ "المستضعفون" لكن حاليًا سيطر العديد من "أفضل الكلاب"! لا أحب أن هناك ثلاجة نبيذ في غرفة المعيشة لدينا ولكن عليك أن تتعامل مع ما لديك عند التأجير. كنا بحاجة إلى رفوف إضافية حتى وجدت خزانة طويلة من خشب البلوط والحديد (مع أقدام مخلب الأسد!) التي كانت ذكورية بما يكفي لتحقيق التوازن بين الوجود الكبير للثلاجة.
أفضل نصيحة: استثمر في قطع ذات معنى بالنسبة لك - تلك هي الأشياء التي لن تنفد أبداً والأشياء التي ستأخذها معك أينما تذهب. لهذا السبب لدي الكثير من الأعمال الفنية لأمي!
مصادر الحلم: أسواق السلع المستعملة في باريس ، دي غورني ، هيرميس هوم ، دي. Porthault