إذا كنت مرتبكًا من أي وقت مضى حول معنى عبارة "الانتقال جاهزة" عند النظر إلى المنازل والشقق ، فأنت لست وحدك. وفقا لأربعة مهنيين العقارات التالية ، هناك مضاعف تفسيرات مقبولة لهذه العبارة. لذلك لمنع سوء الفهم والتوقعات غير الملباة مع وكيلك ، من الأفضل توضيح معنى "استعداد النقل" بالنسبة لهم. هنا ، أصبحت التعاريف الأربعة الشائعة لعبارة جاهزة - تأكد من معرفة التعريف الذي تتوقعه (والذي يستخدمه وكيلك).
في بعض الأحيان ، يعني الانتقال الفوري أن المنزل في حالة جيدة جدًا بحيث لا يتعين على المشتري إجراء عمليات تجديد هيكلية ، كما يقول كلير جروم ، الوكيل في واربورغ العقارية في مدينة نيويورك. "موكلي الذين يرغبون في الانتقال جاهزة لا يمانعون في تغيير كونترتوب أو الأجهزة أو ورق الحائط ؛ لا يريدون المرور عبر السبورة أو عبر المدينة للحصول على تصاريح لتغيير الحمامات أو المطابخ أو تتذكر عميلاً كان قد مر بالكثير من رينو لدرجة أنها لم تستطع تحمل معدة أخرى. كل ما أرادت فعله هو إحضار فرشاة أسنانها والديكور لها وأن يتم ذلك.
يجب ألا تكون عمليات التجديد الجديدة ضرورية في وحدة جاهزة للاستخدام ، كما يوافق Gill A. تشودري ، الذي يعمل أيضا مع
واربورغ العقارية. لكنه يذهب أبعد من ذلك ليقول إن الاستعداد للعملية يعني ضمناً أنه لا يتعين على المشترين القيام به أي التغييرات الجمالية على الإطلاق. يجب أن تكون التجهيزات والأجهزة والتشطيبات حديثة ومحدثة وأن تكون الجدران مطلية حديثًا.يقول جي جيه تشوي ، الوكيل لدى: "إن الانتقال جاهز يمكن أن يعني ببساطة أن المنزل صالح للسكن ومستعد لسكان المنزل ، بغض النظر عن التجديدات أو وسائل الراحة الجديدة". Triplemint العقارات في مدينة نيويورك. وتقول: "يمكن أن يكون الديكور من خمسينيات القرن العشرين ، وقد يظل المكان جاهزًا للعمل".
يقول تشوي إن هناك معنى آخر لهذه العبارة يؤكد أن المنزل جاهز بمجرد الانتهاء من استكمال قائمة التحقق التي تم إنشاؤها خلال فترة ما قبل الإغلاق. تشمل العناصر المدرجة في القائمة التحقق من أن السباكة والكهرباء والأجهزة في حالة صالحة للعمل ؛ أن المنزل قد تم تنظيفه ورسمه ؛ يقول إريك هيتز ، آخر الأقفال وقد تم تغييرها Triplemint وكيل.