بعد ظهر يوم السبت ، تتمتع شوارع Old Havana بإيقاع ثابت.
سيدة ذات بشرة داكنة تغني بينما تبيع الفول السوداني ملفوفة في المخاريط الورقية. رجال يدخنون السيجار الشحمي في المقاهي الخارجية للساحات المرصوفة بالحصى ، تتوهج الجمر بعمق في ظل أعمدة الكاتدرائيات الإسبانية الباروكية. الأولاد الصغار يلعبون كرة القدم ويلعب كبار السن لعبة الشطرنج وسط الغبار الذي ينبعث من مسارات ترابية. يمكنك تروبادور من ترويضك مع ديو متناسقة ، ويمكنك التجول دون خريطة ، ببساطة تتبع الشمس وتدق العزف على الجيتار الإسباني.
ستأخذك المسارات المتعرجة عبر مدينة قديمة ، مليئة بالآثار الحديثة: 80٪ من المباني في هافانا ارتفعت بين عامي 1900 و 1958. بسبب ال متوسط الدخل حوالي 20 دولارا في الشهر والناس لا يستطيعون دائمًا الحفاظ عليها ماذا لديهمبمتوسط 3.1 المباني تنهار كل يوم. القصور المغسولة بالليمون تجلس بأناقة مع الأعمدة الباهتة والواجهات المتشققة والديكورات الداخلية الشاغرة. تقع المباني الاستعمارية المكونة من ثلاثة طوابق في صفوف نابضة بالحياة من اللون الوردي الفاتح وخضراء البحر وأصفر الليمون وأزرق اللون في هافانا (سميت باسم الصبغة الفريدة للمعادن الموجودة في التربة). في كثير من الأحيان ، يتم رسم شرفاتها بألوان مختلفة تمامًا ، معلقة بأوراق بيضاء تتدفق من خطوط ملابس طويلة.
ديانا بروك
في ماليكون ، المتنزه الذي يعانق البحر الذي يسميه الكوبيون "الأريكة الأطول في أوروبا" ، يرقد عشاقهم تحت أشعة الشمس على جدار البحر الحجري الذي يبلغ طوله خمسة أميال. تتلألأ السيارات الأمريكية الكلاسيكية أثناء تجعدها على طول الطريق المتعرج ، وتملأ الهواء المالح بالرائحة من أبخرة العادم الثقيلة ، كما تحطم أمواج الشتاء بشكل عدواني ضد الجدار ، كما لو كان يحاول الهرب محيط.
لقد أمضيت خمسة أيام في هافانا في فبراير / شباط ، ساحرًا بمكان يشعر بأنه موقوف في الخمسينيات وأيضًا على حافة التغيير التاريخي. سافر الرئيس أوباما مؤخرًا إلى البلاد ، في أول زيارة يقوم بها رئيس أمريكي حاضر منذ 88 عامًا. ووعد برفع الحصار التجاري الأمريكي المشل ، وهي خطوة ستدخل كوبا بسرعة إلى القرن الحادي والعشرين. (من المتوقع أن يزور أكثر من 3 ملايين أمريكي في عام 2016 ، عدد هائل بالنظر إلى أن هافانا فقط لديها ما يقرب من 2.2 مليون نسمة.)
ديانا بروك
عندما زرت ، شعرت وكأن البلاد تجسد مرة أخرى ، واحدة خالية من الإعلانات المتجانسة ، والنوادي الليلية الجذابة ، والسلاسل الموجودة في كل مكان - ولكن أيضًا واحدة دون العديد من وسائل الراحة. لا تزال بطاقات الائتمان والخصم الأمريكية لا تعمل في الجزيرة. الانترنت غير قانوني في معظم المنازل الكوبية. تنتشر نقاط Wifi الساخنة في المدينة ، لكنها تتطلب عادة بطاقة إنترنت ، والتي تكلف دولارين في الساعة ، وهو مبلغ كبير في بلد يبلغ متوسط الراتب 20 دولارًا في الشهر.
في 20 مارس ، الحكومة الأمريكية منح إذنإلى Starwood Hotels و Marriott International للعمل في كوبا ، لكن السلاسل الأخرى ستواجه صعوبة في اختراق السوق حتى يتم رفع الحصار رسميًا. هناك مجموعة من الفنادق الفاخرة في هافانا ، مثل الفنادق الشهيرة فندق ناسيونال دي كوبا. يبلغ متوسط سعر الغرفة في أحد هذه الفنادق 200 دولار ، ومن المرجح أن يرتفع السعر مع وصول المزيد من السياح إلى هافانا.
الإفصاح الكامل: ذهبت إلى كوبا كجزء من رحلة صحفية إلى Airbnb ، التي بدأت العمل في البلاد في أبريل ونمت بسرعة قياسية ، جزئياً بسبب كازا سبيسيالز (المنازل الخاصة) المتاحة للإيجار منذ فترة طويلة جزء من الثقافة. يوجد الآن أكثر من 4000 بطاقة Airbnb في كوبا ، أكثر من 50٪ منها في هافانا ، وهي مستمرة في التوسع.
ديانا بروك
ل 35 دولار فقط في الليلة ، مكثت فيغرفة خاصة مع عائلة مضيفة في مبنى آرت ديكو مذهل يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين في وسط هافانا. في الداخل ، كانت كل غرفة مليئة بالأبواب المغلقة من الأرض إلى السقف ، والتي كانت مفتوحة دائمًا خلال اليوم ، مما يعطي شعورًا بالحياة في الهواء الطلق. تغمر الشمس الشقة بضوء الصباح ، وقد دفع النسيم الكوبي الشاحب كراسي الهزاز الخشبية برفق إلى الأمام.
تتكون غرفة المعيشة من سقوف فخمة وأرضيات مبلطة وأعمدة رخامية وثريات زجاجية بلورية. وفي الوقت نفسه ، كان الديكور عبارة عن مزيج من العناصر الموروثة من الأقارب المغادرين: فنجان جدة مع نقوش زهرية حساسة ، تماثيل من الخزف مطلية بالذهب ، وقرد محشو يعانق مصطنعة عملاقة الوردة.
كان الحمام الموجود في غرفتي عبارة عن مخبأ تم فتحه بواسطة باب الأكورديون ، بينما كان باب غرفة النوم خاصتي نظام قفل مسحور - كان يعمل إذا كنت تتلاعب به قليلاً ، لكن لم يكن أي منا متأكدًا من كيفية أو لماذا ا.
كل صباح ، كنت أشرب كوبًا من القهوة الكوبية السوداء القوية على الشرفة بينما كنت أشاهد الحياة تتكشف بهدوء داخل المباني عبر الشارع: عائلة تتجمع حول جهاز تلفزيون قديم ، وامرأة ترتدي شالاً بلون الفيروز المحبوك ، ورجل يفصل حبوب البن على مطبخه الطاولة.
الجانب السلبي لهذا الانفتاح ، بالطبع ، هو أنه يمكنك سماع كل شيء داخل المبنى ، خاصةً في الليل: رجل عجوز يخلط في الطابق العلوي بقلق ، أم تجفف أطباقها في الطابق السفلي. كنت أكذب مستيقظًا تخيل حياة هؤلاء الأشخاص ، ثم ، أخيرًا ، استسلم للنوم.
تتمتع كوبا بتاريخ طويل من الضيافة ، وهذا واضح. على الرغم من أنني أخبرت Mildred ، مضيفي ، أنني لا أتناول وجبة الإفطار ، فقد حشيتني بالبيض والنقانق والخبز والفواكه والعصائر والقهوة الكوبية كل صباح. مثل الدجاجة الساهرة ، توهجت بحذر من الشرفة عندما جاء صديق لي لأخذي ، ورفضت السماح له بدخول المنزل حتى انتهيت من ملابسي. غالبًا ما شعرت بأن الجميع مسؤول عن رفاهيتك ، وأن الجميع كانوا بشكل ما أسرة.
ديانا بروك
ولكن مع هذا الإحساس بالألفة يأتي نقص في المساحة الشخصية. ليس من غير المألوف أن ينتزعك الرجل بالساعد ليجذب انتباهك وأنت تمر. شعرت بالأمان التام في السير في الشوارع بمفردي ، لكن الأمر كان مثل المشي في منطقة بناء دائمة. يسأل الرجال باستمرار من أين أنت.
للسياح ، كوبا رخيصة للغاية. في البار العادي ، لا يكلف الكوكتيل سوى دولارين ، ويصل سعره إلى 6 دولارات فقط في مكان سياحي مثل ثقب الري الشهير في همنغواي ، El Floridita. ولكن الحقيقة هي أن كوبا لا تزال دولة فقيرة للغاية.
بالنسبة للناس العاديين ، لا يزال الطعام صعبًا. طلبت من صديقي الكوبي أورلي أن يأخذني إلى سوبر ماركت. "هذا ال supermercadoوقال "يشير إلى بائع فواكه وحيد يبيع الأناناس وجوز الهند في زقاق متربة."
في صباح أحد الأيام ، مررنا حشد من الناس يقتحمون متجرا في شارع عادي. "هل هذا ملهى ليلي ساخن أم شيء؟" سألت ، مازحا. "لا" ، أجاب أورلي. "هذا هو خط البيض".
في حين أن بعض العناصر ، مثل معجون الأسنان والشامبو ، يسهل الحصول عليها إلى حد ما ، فإن البعض الآخر ، مثل ورق التواليت ، يمثل تحديًا. ليس من السهل العثور على متجر يبيعه ، وعندما لا تفعل ذلك ، لا يوجد ما يضمن وجود المزيد في اليوم التالي.
لكن الكوبيين يسودون ، لأن إيجاد طريقة للتغلب على أي عقبة هي رياضة وطنية تنبع من تاريخ البلاد الفريد. عندما انهار الاتحاد السوفيتي في عام 1991 ، فقدت كوبا أكبر دولة مصدرة للتجارة. السنوات التي تلت ذلك هي ما يسميها الكوبيون "تعبيرًا خاصًا". كانت البضائع محدودة بشكل خاص ، وأصبح انقطاع التيار الكهربائي جزءًا معتادًا من الحياة اليومية.
ديانا بروك
في حين أن الكوبيين اليوم يحبون بلادهم كما هي ، إلا أنهم متفائلون ومتحمسون للتغييرات التي ستجلبها استعادة العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة. ليس من المؤكد أن الشراكة ستحفزها ، بل شيء أقرب إلى قلوب الكوبيين: الأسرة.
يعني تخفيف القيود المفروضة على السفر أنه بإمكان الكوبيين الآن زيارة أقاربهم في الولايات المتحدة دون إذن خاص والترحيب بهم في بلدهم لأول مرة منذ 60 عامًا.
وقال رجل محلي يدعى لويس: "الشيوعية ، الرأسمالية ، هذه هي السياسة كلها ، الحكومة" ، مشيراً بإصبعه نحو السماء. "لكن العائلة ، هذا حقيقي."
بينما أشاهد الناس وهم يتجولون تحت أشعة الشمس بعد ظهر يوم السبت في هافانا ، أخشى أن يؤدي رفع الحظر إلى تحويل كوبا إلى فخ سياحي. على الرغم من أنني أعلم أنه سيكون بمثابة نعمة هائلة للكوبيين كل يوم ، إلا أنني أريد أن أنظر إلى نفسه كما هو ، وأن أبقى على نقاءه. كمكان يمكن للناس أن يتنفسوا فيه فقط في الهواء المالح ويدخنون السيجار ويغفوون الروم عن براثن الروح التجارية.
قال لويس عندما سألته إن كان يشعر بالقلق "يقول البعض إن هافانا ستتحول إلى لاس فيجاس". "لكنهم ينسون أنه قبل عام 1959 ، كانت لاس فيغاس - وما زلنا كوبيين".
صور غيتي
السياحة لا تزال غير قانونية. حكومة الولايات المتحدة لديها12 فئة معتمدة للمواطنين الأمريكيين الذين يسافرون إلى كوبا ، بما في ذلك الزيارات العائلية والصحافة والعمل الإنساني والديني الأنشطة ، والسفر بين الناس ، وهذا الأخير هو في الأساس مصطلح محجوب للسياحة ، لان كل ما يتطلبه الأمرهي سلسلة من الأنشطة "التي ستؤدي إلى تفاعل حقيقي بين المسافر والأفراد في كوبا."
أعمل خطة. حتى وقت قريب ، إذا أردت القيام "بالسفر من شخص إلى شخص" ، فعليك أن تذهب من خلال منظمة متخصصة فيها السفر ، مثل Cuba Educational Travel ، الذي يقدم رحلات مقابل رسم ثابت قدره 3500 دولار ولكن تعتني بكل شيء أنت. منذ 15 مارس ، يمكنك الذهاب بشكل مستقل ، شريطة أن يكون لديك مسار الأنشطة بدوام كامل عندما تكون هناك وليس فقط يحتسي mojitos على الشاطئ.
لا تزال الشركات الأمريكية غير قادرة على إيداع الأموال في الحسابات الكوبية ، ولكن مضيفو Airbnb يتنقلون هذا بمساعدة الأقارب الذين يعيشون في الخارج ويديرون القائمة الخاصة بهم. يتصل الأطفال بوالديهم على هاتف المنزل لإبلاغهم بموعد وصول الزوار. يرسل Airbnb الأموال إلى حسابات أفراد الأسرة ، ثم يرسلونها إلى كوبا. خلاف ذلك ، يرسل Airbnb وسيطًا لتسليم الأموال فعليًا إلى المضيفين.
الوصول إلى هناك يتطلب تأشيرة دخول. يتكلف ما بين 50 إلى 100 دولار ، لكنك لست بحاجة إلى إرسال جواز سفرك إلى القنصلية. إنهم يسلمونك فقط التأشيرة عند تسجيل الوصول لرحلتك.
طائرات الميثاق هي الطريقة الوحيدة للوصول. في ديسمبر ، تم الإعلان عن استئناف الرحلات الجوية التجارية بين الولايات المتحدة وكوبا. شركات الطيران قد تطير هذه الطرق في وقت مبكر من الخريف. لكن في الوقت الحالي ، لا يزال السفر إلى كوبا ممكنًا عبر طائرات مستأجرة.رحلات مباشرة إلى هافانا تعمل من ميامي ولوس أنجلوس وتامبا ونيويورك. تتراوح أجرة السفر القياسية ذهابًا وإيابًا من 450 دولارًا إلى 1000 دولار ، ويجب عليك دفع ضريبة خروج بقيمة 25 دولارًا عند المغادرة.
تصحيح: ذكرت نسخة سابقة من هذا المقال أن أوباما بقي في فندق ناسيونال دي كوبا خلال زيارته لشهر مارس. في الواقع ، بقيت عائلة أوباما في مقر السفراء الأمريكي.